「「記者ハンドブック」等では「メード」と書くように指定されているため、 新聞や雑誌記事でメイドを扱うときは「メード」と表記することになる。」と やたら明確な答えが「はてな」によってもたらされました。 へー

asahi.comに「メード喫茶から女性店員連れ去る 無職男を現行犯逮捕」 という記事がありました。 なぜ「メード」なんだろう？ 「メイド」ではないんだろう？ どっちが正しいんだろう？ googleで「メード」を検索しても「メイド」が出てくるし。 と、思いまし…